Personal whitelist or blacklist is not updated when approving emails with a SPAM tag